彩虹谷的雙語奇緣

在雲霧繚繞的彩虹谷深處，語安發現自己能聽懂動物說話的秘密。這個天賦卻讓她陷入苦惱——兔子族長耳朵總是急吼吼地說著「胡蘿蔘要種東邊」，烏龜長老殼殼卻慢悠悠反駁「西邊陽光更暖和」。兩族因英語發音不通即將爆發爭端，而聽得懂雙方語言的語安急得在蒲公英田裡掉眼淚。

轉機藏在媽媽平板電腦的螢光裡。當語安點開Sino-bus課程，螢幕突然迸發出彩虹光粒，將整個房間映照成童話教室。戴著半月眼鏡的虛擬導師從光暈中走出，手執楓葉權杖輕點：「檢測到跨物種溝通天賦，啟動『動物主題』英語課程。」

兔子的跳躍節奏設計成「現在式鼓點」，烏龜的緩步頻率化作「過去式鐘擺」。當語安學習「現在進行式」時，樹梢的松鼠們自動排成句子隊形，舉著「are gathering nuts」的橡木牌在枝椏間流動。最讓她驚喜的是，發音練習會引來真正的螢火蟲，念對的單字會變成光點留在夜幕裡。

針對動物王國的溝通需求，課程暗藏巧思。老師把爭執最嚴重的「方向介係詞」變成尋寶遊戲，兔子們在東邊蘿蔔田裡埋著「to the east」的琉璃碎片，烏龜在西邊沙灘藏著「toward the west」的珍珠貝殼。當語安用英語發音正確說出「The carrots should be planted in the eastern field」時，兩族埋藏的寶物同時發出共鳴的藍光。

幾個月後的月圓之夜，彩虹谷舉行百年一度的跨物種狂歡節。語安站在紫藤花編織的舞台上，先用兔子語的跳躍節奏介紹開場，再切換烏龜語的沉穩頻率解釋規則。當英國遊客的孩童不小心迷路時，她自然流利地用英語發音安撫：「The fireflies will guide you back to the strawberry path.（螢火蟲會帶你回草莓小徑）」

此時奇蹟發生——所有動物忽然同步哼起《團結之歌》。兔子用腳掌打著進行式的拍子，烏龜殼上浮現完成式的金光，連溪裡的魚群都躍出水面排列成疑問句的弧線。原先對立的東西方田園，在雙語旋律中融成完整的彩虹圓環。

現在語安的Sino-bus課程已進階。她正在用英語發音教兔子與烏龜用英語記錄作物生長，老師特意送來會變色的智慧種子——當動物們用正確句型描述天氣，種子就會發出相應顏色的嫩芽。最近穀倉角落還出現了自發的「星光英語角」，小動物們圍著語安送的發音蒲公英，認真練習著如何用英語讚美彼此的優點。

而Sino-bus那道真正的彩虹，如今總在黃昏時分懸掛在穀物田上空，虹光裡流轉著動物們學會的第一千個英語單字。每當穀粒隨風輕吟，彷彿在訴說：當語言成為橋樑，即使最古老的隔閡，也會化作童話裡閃光的標點符號。